Al-Waqi'ah

Makkiyah, 96 Ayat

Ghunnah

Nun/Mim Tasydid & Idgham Bigunnah

Dengung ditahan 2 harakat

Ikhfa'

Samar-samar

Samar, dengung 2 harakat

Idgham

Idgham Bilagunnah & Mutajanisain

Lebur masuk huruf berikutnya

Iqlab

Ganti Mim Mati

Bunyi 'N' jadi 'M', dengung 2 harakat

Qalqalah

Pantulan

Dipantulkan (kecil/besar)

Mad Wajib/Jaiz

Panjang 4-5 Harakat

Baca panjang sedang

Mad Lazim

Panjang 6 Harakat

Baca panjang berat (6 harakat)

Hamzah Wasl / Silent

Tidak dibaca

Dianggap tidak ada

Fitur ini menggunakan standar pewarnaan mushaf modern untuk memudahkan pemula. Pastikan tetap belajar dengan guru (talaqqi) untuk makhraj yang sempurna.

۝١
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ

idhā waqaʿati l-wāqiʿatu

Apabila terjadi hari Kiamat,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ

laysa liwaqʿatihā kādhibatun

terjadinya tidak dapat didustakan (disangkal).

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٣
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ

khāfiḍatun rāfiʿatun

(Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain).

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٤
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا

idhā rujjati l-arḍu rajjan

Apabila bumi diguncangkan sedahsyat-dahsyatnya,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٥
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا

wabussati l-jibālu bassan

dan gunung-gunung dihancur luluhkan sehancur-hancurnya,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٦
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

fakānat habāan munbathan

maka jadilah ia debu yang berterbangan,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٧
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَـٰثَةً

wakuntum azwājan thalāthatan

dan kamu menjadi tiga golongan,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٨
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

fa-aṣḥābu l-maymanati mā aṣḥābu l-maymanati

yaitu golongan kanan,1 alangkah mulianya golongan kanan itu,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٩
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

wa-aṣḥābu l-mashamati mā aṣḥābu l-mashamati

dan golongan kiri,1 alangkah sengsaranya golongan kiri itu,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٠
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ

wal-sābiqūna l-sābiqūna

dan orang-orang yang paling dahulu (beriman), merekalah yang paling dahulu (masuk surga).

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١١
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ

ulāika l-muqarabūna

mereka itulah orang yang dekat (kepada Allah),

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٢
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

fī jannāti l-naʿīmi

Berada dalam surga kenikmatan,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٣
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

thullatun mina l-awalīna

segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu,1

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٤
وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ

waqalīlun mina l-ākhirīna

dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian.

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٥
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

ʿalā sururin mawḍūnatin

mereka berada di atas dipan-dipan yang bertahtakan emas dan permata,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٦
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ

muttakiīna ʿalayhā mutaqābilīna

mereka bersandar di atasnya berhadap-hadapan.

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٧
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ

yaṭūfu ʿalayhim wil'dānun mukhalladūna

Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٨
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

bi-akwābin wa-abārīqa wakasin min maʿīnin

dengan membawa gelas, cerek dan gelas besar (piala) berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝١٩
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ

lā yuṣaddaʿūna ʿanhā walā yunzifūna

mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢٠
وَفَـٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

wafākihatin mimmā yatakhayyarūna

dan buah-buahan apa pun yang mereka pilih,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢١
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

walaḥmi ṭayrin mimmā yashtahūna

dan daging burung apa pun yang mereka inginkan.

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢٢
وَحُورٌ عِينٌ

waḥūrun ʿīnun

dan ada bidadari-bidadari yang bermata indah,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢٣
كَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ

ka-amthāli l-lu'lu-i l-maknūni

laksana mutiara yang tersimpan baik.

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢٤
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

jazāan bimā kānū yaʿmalūna

Sebagai balasan atas apa yang mereka kerjakan.

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
۝٢٥
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا

lā yasmaʿūna fīhā laghwan walā tathīman

Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun yang menimbulkan dosa,

Tafsir Ringkas

Memuat...
Tafsir tidak tersedia.
Sebelumnya
Ar-Rahman
55
Selanjutnya
Al-Hadid
57